Politik fer de Dateschutz
ARTIKEL 1: VORWORT
Die Datenschutzrichtlinie gilt fer d Site: AllTech.
D’vorliegendi Datenschutzerkläre hat de Zweck, de Benutzer vun de Website uszlege:
– Wie ihre persönlichi Date gsammelt un verarbeitet wäre. As persönlichi Date gelte alli Date, wu ebber als Benutzer identifiziere kenne. Dozu ghöre insbesondere de Vor- un Noochnaame, s’Alter, d’Postadress, d’E-Mail-Adress, de Standort vum Benutzer odder au si IP-Adress;
– Welli Recht hän d’Benutzer ibber dene Date;
– Wer de Verantwortliche fer d’Verarbeitung vun dene gsammelte un verarbeitete persönliche Date isch;
– Wem die Date übermittelt wäre;
– Eventuell d’Richtlinie vum Site zum Thema « Cookies ».
Die Datenschutzrichtlinie ergänzt d rechtliche Hinwiise un d Allgemeine Nutzungsbedingunge, wo de Benutzer unter folgender Adress aaluege kann: Rechtliche Hinwiise.
ARTIKEL 2: ALLGEMEINI GRUNDSÄTZ BEIM SAMMLE UN VERARBEITE VUN DATE
Noch de Bstimmunge vum Artikel 5 vun de EU-Verordnung 2016/679 halte d’Sammlung un d’Verarbeitung vun de Date vun de Benutzer vun de Site sich an di folgende Grundsätz:
– Rechtmäßigkeit, Treu un Transparenz: D’Date derfen nur mit dr Zustimmung vum Benutzer, dem d’Date gheere, gsammelt un verarbeitet wäre. Jedesmol, wenn persönlichi Date gsammelt wäre, wird em Benutzer gsait, dass sini Date gsammelt wäre un aus wellem Grund.;
– Begrenzti Zwecke: D’Sammlung un d’Verarbeitung vun Date gescheht fer aan oder mehrere bestimmte Ziel, wie se an dene aktuelle Allgemeine Benutzungsbedingungen festgelegt sinn;
– Minimierung vun dr Sammlung un Verarbeitung vun Date: Nur d’Date wu fer d’gute Erfüllung vun de Ziel vum Site nedig sin, wäre gsammelt;
– Begrenzti Speicherung vun de Daten: d'Daten werre fer ene begrenzti Zitt gspeichert, un de Benutzer werd dodrüwer informiert. Wenn die Angab nit mitgeteilt werre kann, werd de Benutzer iwwer d'Kriterie informiert, wo fer d'Speicherdauer benutzt werre;
– Integrität un Vertraulichkeit vun dene gsammelte un verarbeitete Date: De Verantwortliche fer d’Verarbeitung vun dene Date verspricht, d’Integrität un d’Vertraulichkeit vun dene gsammelte Date zu garantiere.
Damit s'rechtmässig sìn, un zwar nooch de Anfordrunge vum Artikel 6 vun de europäische Verordnung 2016/679, derf s'Sammle un d'Verarbeitung vu persönlichi Date nur passiere, wenn mindeschtens eini vun de unne uffgezählte Bedingunge erfüllt isch:
– Dr Benutzer hat usdrücklich ayre Verarbeitung zugstimmt;
– D’Verarbeitung isch nedig fer d’gute Erfüllung vun ayem Vertrag;
– D’Verarbeitung entspricht ayre gsetzliche Pflicht;
– D’Verarbeitung erklärt sich dur d’Nodwendigkeit fer d’Schutz vun de lebenswichtige Interesse vun dr betroffene Person odder vun ayre andere natürliche Person;
– D’Verarbeitung kann erklärt wäre dur d’Nodwendigkeit fer d’Erfüllung ayer Ufgab im öffentliche Interesse odder wu zur Ausübung vun dr öffentliche Gwalt ghert;
– D’Verarbeitung un d’Sammlung vun persönliche Date sin nedig fer de berechtigte un private Interesse, wu de Verantwortliche fer d’Verarbeitung odder en Dritter verfolgt.
ARTIKEL 3: PERSÒNLICHI DATE WO BIM SURF UFF DE SEIT GESAMMELT UN VERARBEIT WERDE
A. DATE WO GESAMMELT UN VERARBEIT WERDE UN WIE SE GESAMMELT WERDE
D’persönliche Date, wu uf dr Website gsammelt wäre AllTech sin folgendi:
– Vor- un Noochnaame
– E-Mail-Adress
Die Date werre gsammelt, wenn de Benutzer uf de Site eini vun de folgende Aktione mach:
– Wenn dr Benutzer s’Kontaktformular brucht fer ayne Aafrag ze schicke.
– D’Sammlung un d’Verarbeitung vun Date dient dene folgende Ziel:
– Antwort uf Aafrage, wu iwwer s’Kontaktformular gschickt wäre.
– D’Verarbeitung vun Date basiert uf folgende gsetzliche Grundlage:
– Zustimmung vum Benutzer.
B. WEITERGABE VUN DATE AN DRITTE
D’persönliche Date, wu vun dr Website gsammelt wäre, werre an kei Dritte weitergegäwwe un nur vum Herausgeber dr Website verarbeitet.
C. HÈBERGEMENT DER DATE
D'Site AllTech werd gehostet bi , dr Sìtz vun dr Firma befindet sich an dr fólgende Adress :
D’Date, wu vun dr Website gsammelt un verarbeitet wäre, werre usschließlich in Frankrich gehostet un verarbeitet.
ARTIKEL 4: VERANTWORTLICH FER DE DATEVERARBEITUNG
A. DER VERANTWORTLICH FER DE DATEVERARBEITUNG
Der Verantwortlich fer d'Datenverarbeitung bestimmt d'Zwecke un d'Mittel, di fer d'Verarbeitung vun personenbezogene Daten dienen.
B. PFLICHTE VUM VERANTWORTLICHE FÜR DE DATEVERARBEITUNG
Der Verantwortlich fer d'Verarbeitung verpflichtet sich, di gsammelte personenbezogene Daten ze schütze, si nit an Dritte weiterzugewe, ohne dass der Benutzer informiert isch, un di Zwecke ze respektiere, fer di si gsammelt wore sìn.
D'Site hat e SSL-Zertifikat, um z'garantiere, dass d'Informatione un d'Datenübertragung ibers Site gsichert sìn.
Ein SSL-Zertifikat (“Secure Socket Layer” Certificate) soll d'Date schütze, wo zwische de Benutzer un de Site ausgetuscht werre.
Zu dem kummt, dass dr Verantwortliche fer d Datebearbeitung sich verpflichtet, dr Benutzer bi Berichtigung oder Löschung vun de Date z informiere, s sei denn, des wäre fer ihn mit unverhältnismäßige Formalitäte, Koschte oder Schritte verbunde.
Wann d’Integrität, d’Vertraulichkeit odr d’Sicherheit vun de persönlige Daten vum Benutzer gfährdet isch, verpflichtet sich de Verantwortlich, de Benutzer uff jedem Weg ze informiere.
ARTIKEL 5: RECHTER VUM BENÙTZER
Noch de Regle zum Schutz vun de perséenliche Date het de Benutzer di unte ufgeliste Rächt.
Dass de Verantwortlich fer d'Datenverarbeitung sinre Aafrog nochkummt, muss de Benutzer ihm mitdeile: sinre Vorname un Nam sowie sini E-Mail-Adress.
Der Verantwortlich fer d'Datenverarbeitung muss em Benutzer innerhalb vun höchstens 30 (drissig) Däg antworte.
A. ÜBERSICHT ÜBER DE RECHTER VUM BENÙTZER BEIM SAMMLE UN VERARBEITE VUN DATE
a. Zugangsrecht, Berichtigungsrecht un Recht uf Löschung
De Benutzer kann d’Daten, wo ihn betreffe, einsehe, aktualisiere, ändere oder d’Lösche verlange, noch em Verfahre, wo hie beschriwwe isch:
De Benutzer muss e E-Mail an dr Verantwortlich fer d’Verarbeitung vu de persönliche Daten schicke, mit em Gegenstand siner Afrog, an d’Kontakt-E-Mail-Adresse.
b. Recht uf Übertragbarkeit vun de Date
De Benutzer hät s Recht, d’Übertragbarkeit siner persönlichi Daten, wo d’Website hält, uf e andere Site zu verlange, noch folgendem Verfahre:
De Benutzer muss e Afrog zur Übertragbarkeit siner persönliche Daten bi dem Verantwortliche fer d’Datenverarbeitung stelle, indem er e E-Mail an d’obe vorgsehni Adress schickt.
c. Recht uf Ìnschränkung un Widerspruch gege d'Verarbeitung vun de Date
De Benutzer hät s Recht, d’Einschränkung vun dr Verarbeitung siner Daten vun dr Website zu verlange oder sich dergegen z’wehre, ohne dass d’Website sich dagege wehre kann, ausser sie kann zwingendi berechtigti Grìnd nochwiese, wo de Interessen un de Rechte un Freiheite vum Benutzer vorgehn.
Um d'Beschränkung vu sinre Datenverarbeitung ze verlange oder Widerspruch gege d'Verarbeitung ze erheewe, muss de Benutzer die folgendi Prozedur ihalte:
De Benutzer muss e Afrog zur Einschränkung vun dr Verarbeitung siner persönliche Daten per E-Mail bi dem Verantwortliche fer d’Datenverarbeitung stelle.
d. Recht, nit Gegenstand ener Entscheidung ze sin, di usschliesslich uf enem automatisierte Verfahre beruht
Noch de Verordnung 2016/679 hat de Benutzer s Rächt, nit Objekt vun ere Entscheidung ze sinn, di nur uf enem automatisierte Verfahre beruht, wann d’Entscheidung rechtliche Wirkung fer ne het oder ne uf ähnlich Art erheblich bitrifft.
e. Recht, s'Schicksal vun de Daten noch'm Tod ze bestimme
Em Benutzer wird in Erinnerung grufe, dass er organisiere kann, was mit sine gsammelte un verarbeitete Date passiere soll, wenn er stirbt, nooch em Gsetz Nr. 2016-1321 vum 7. Oktober 2016.
f. Recht, d'zuständige Kontrollbehörd anzurufe
Wann de Verantwortlich fer d’Date sich entscheidt, de Aafrog vum Benutzer nit zu beantworte, un de Benutzer die Entscheidung bstritte well, odr wann er meint, dass eis vu de obe genannte Rechte verletzt wird, het er s Recht, sich an d’CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) odr an es zuständigs Gericht ze wende.
B. PERSÖNLICHI DATE VUN MINDERJÄHRIGE PERSONE
Noch de Bstimmunge vum Artikel 8 vun de EU-Verordnung 2016/679 un em französische Gesetz Informatique et Libertés kenne nur Minderjähri vun 15 Johr un méh zue de Verarbeitung vun ihre perséenliche Date zuestimme.
Wann de Benutzer e Minderjähriger unter 15 Johr isch, brucht's d'Zuestimmung vun enem gsetzliche Vertreter, dass persönlichi Date gsammelt un verarbeitet dürfe wara.
Dr Editeur vun dr Site behaltet sich ds Recht vr, mit ällen Mìtteln nochzprìfe, dass dr Benutzer iwwer 15 Johr alt ìsch, oder dass er d’Zìstimmung vun ere gesetzlicher Vertretung hàt, bevor er uf dr Site surft.
ARTIKEL 6: VERWENDIG VUN DE « COOKIES »-DATEIE
D'Site kann Techniken vu « Cookies » verwende.
E «Cookie» ìsch e kleini Dàtei (weniger wie 4 ko), wo vum Site ùff de Festplàtte vum Benutzer gspeichert wird ùn Informatiounen über d'Surfgewohnheite vum Benutzer enthàlt.
Die Dateie erlaube ihm, Statistike un Informatione zum Verkehr uszwärte, d Navigation z'erliichtere un de Dienscht fer de Komfort vum Benutzer z'verbessere.
Fer d'Benutzung vun « Cookies », wo d'Spìcherung un d'Analyse vun persönliche Dateie bedingen, muss de Benutzer zwingend sinn Zostimmung ginn.
Die Zuestimmung vum Benutzer gilt als gültig fer höchstens 6 (sechs) Monat. Noch dere Zit freet d Site erneut um d Erlaubnis vum Benutzer, „Cookies“ uf sinre Festplatt spicheren zu dirfe.
a. Widerspruch vum Benutzer gege d'Verwendung vun Cookies dur d'Website
D’Cookies, wu fer d’Funktion vun dr Website nit nétig sìn, werre uf em Gerät vum Benutzer erst gspeichert, nodem s’Ìnverständnis gholt isch.
Ganz allgemein wird dr Benutzer druf higewiese, dass er sich gege d Speicherung vun dene « Cookies »-Dateie widersetze kann, indem er sini Browser-Software entsprechend ekstellt.
Zur Info, de Benutzer kann unter dene Adressen de Schritt fìnne, fer sìn Navigationsprogramm enzerichte, dass er d'Spìchere vun de « Cookies » ablehnen kann:
– Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
– Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
– Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
– Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
– Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Wann de Benutzer d’Cookies deaktiviere well, kann er wiider uff de Syte surfe. Awer e Fehlfunktion vun de Syte, wu durch des verursacht wird, kann nit em Herausgeber zugschrieben wäre.
ARTIKEL 7: BEDINGUNGE FER DE ÄNDERIG VUN DE DATESCHUTZ-POLITIK
D’vorliegendi Datenschutzerkläre kann jederzit ìn de unte aagegebene Adress ìngsehn werre: Politik zu de Cookies
Dr Editeur vun dr Site behaltet sich ds Recht vr, s’ze ändere, um ihre Konformität mit em geltende Recht sicherzstelle.
Drum wird de Benutzer ingeladen, die Datenschutzrichtlinie regelmäßig ze konsultiere, um iwer die neueste Ännerunge informiert ze bliwwe.
Em Benutzer wird mitgeteilt, dass d’letscht Aktualisierung vun dere Datenschutzrichtlinie am stattfunde hat am: 21/06/2022.